Projeto preserva a memória audiovisual de Porto Xavier


Iniciativa busca salvaguardar, por meio da digitalização e restauração, registros audiovisuais de diferentes períodos da história do município, alguns deles preservados em exemplares únicos conhecidos e ameaçados pela deterioração dos suportes originais.

Parte da história de Porto Xavier registrada em vídeo entre as décadas de 1990 e 2010 está sendo salvaguardada por meio do projeto “Porto Xavier 60 Anos: Memória Audiovisual”. A iniciativa contempla a pesquisa, identificação, higienização, digitalização, restauração digital e catalogação de registros audiovisuais pertencentes ao acervo histórico do município, armazenado junto à Secretaria Municipal de Educação, Cultura e Desporto (SMECD).

O projeto foi concebido diante de uma questão urgente para a preservação audiovisual: a limitada vida útil dos suportes magnéticos. Fitas VHS, por exemplo, estão sujeitas a processos progressivos de deterioração, agravados por fatores como oscilações de temperatura e umidade e, em determinados casos, contaminação por fungos. Com o passar das décadas, esses problemas podem comprometer não apenas a qualidade das imagens e dos sons, mas a própria possibilidade de reprodução do material.

Em 2019, a UNESCO chamou a atenção internacional para essa problemática por meio do “Magnetic Tape Alert Project”, alertando para a necessidade de preservar e digitalizar conteúdos registrados em suportes magnéticos diante da deterioração dos materiais e da progressiva obsolescência dos equipamentos necessários para sua reprodução.

Registros potencialmente únicos

https://www.youtube.com/watch?v=tulrTnAEeG0

Durante o levantamento do acervo, constatou-se uma situação que tornou o trabalho ainda mais urgente. Em muitos casos, a cópia em fita VHS mantida pelo acervo histórico do município é, até onde foi possível determinar durante a pesquisa, o único exemplar conhecido daquele registro audiovisual.

Foram realizadas buscas por outras cópias, inclusive junto aos responsáveis e às empresas que originalmente produziram determinadas filmagens, sem que, até o momento, exemplares alternativos fossem localizados. Assim, a deterioração de uma fita pode significar não apenas a perda de um suporte físico, mas o desaparecimento definitivo de imagens históricas do município.

O estado de conservação e a raridade dos registros foram, por isso, considerados na definição das prioridades do trabalho. Para o Dr. Bruno de Oliveira da Silva, coordenador e supervisor técnico do projeto, as gravações documentam acontecimentos que fizeram parte da vida social e cultural do município e da região, incluindo aniversários de emancipação, feiras, atividades educacionais, manifestações artísticas, festividades tradicionalistas e outros eventos comunitários.

“Produzidas originalmente para registrar acontecimentos de seu próprio tempo, essas imagens adquiriram, décadas depois, uma nova condição: tornaram-se documentos audiovisuais da memória coletiva. Nelas permanecem registrados espaços que se transformaram, pessoas de diferentes gerações, práticas culturais e acontecimentos que ajudam a compreender a trajetória histórica e a identidade de um povo”, afirma Bruno.

Idealizado e elaborado pela B/Vision, o projeto encontrou condições para sua execução em 2026, por meio de recursos da Política Nacional Aldir Blanc de Fomento à Cultura (PNAB). A iniciativa envolve diferentes expertises em pesquisa, preservação audiovisual, tratamento e edição de som e imagem. Representa, ainda, um trabalho pioneiro no campo da preservação audiovisual em âmbito local, ao desenvolver de forma sistemática ações voltadas à salvaguarda, recuperação, documentação e difusão da memória audiovisual de Porto Xavier.

Do suporte analógico ao digital

O trabalho envolveu diferentes etapas. Antes da digitalização, as fitas passaram por inspeção e, quando necessário, por procedimentos de higienização, limpeza química e estabilização, de modo a possibilitar sua reprodução com segurança. Após a captura, os arquivos receberam tratamento e restauração digital, incluindo correção de cor e atenuação de artefatos decorrentes da degradação do suporte magnético. O áudio também foi remasterizado por meio de técnicas de processamento digital. Todo o processo buscou preservar a máxima fidelidade à fonte original, respeitando suas limitações técnicas e sem o emprego de inteligência artificial generativa.

Paralelamente, foi realizado um trabalho de pesquisa, identificação e catalogação. Datas, eventos, locais, pessoas, instituições e outras informações foram reunidos e associados aos respectivos arquivos, permitindo reconstruir o contexto dos registros e transformar um conjunto de mídias armazenadas ao longo das décadas em um acervo audiovisual organizado e documentado.

Embora as fitas magnéticas tenham constituído a maior parte do acervo e apresentado os desafios mais urgentes de conservação, o projeto também contemplou, em menor quantidade, registros armazenados em discos como DVDs, referentes sobretudo a produções de períodos mais recentes. Nesses casos, os conteúdos preservados nesses suportes digitais foram extraídos dos discos e incorporados ao processo de preservação e catalogação. A medida também foi necessária porque a existência de um conteúdo em DVD não garante sua preservação permanente: mídias ópticas também estão sujeitas à deterioração, a danos físicos e à progressiva obsolescência dos equipamentos necessários para sua leitura.

Para além da preservação e organização desses materiais, o projeto também foi concebido com o propósito de devolver esse patrimônio audiovisual à comunidade. Com as etapas de pesquisa, catalogação, digitalização, restauração e tratamento técnico concluídas, a etapa de difusão pública do acervo terá início com a disponibilização gradual dos materiais, ampliando o acesso público e gratuito a esse conjunto de documentos audiovisuais e contribuindo para que essa memória possa ser conhecida, revisitada e transmitida às futuras gerações.

O acervo em exibição

Os registros restaurados pelo projeto serão exibidos no canal oficial da Prefeitura de Porto Xavier no YouTube. Ao todo, serão 19 materiais, que somam mais de 30 horas de conteúdo. Em uma programação especial alusiva ao 60º aniversário político-administrativo do município, a memória audiovisual de Porto Xavier ganha novos capítulos a cada semana: a partir de 13 de outubro, sempre às terças e quintas-feiras, às 19h, um novo registro histórico será publicado.

A série de exibições terá início em 13 de outubro, com o Baile dos 25 Anos do Município e 10 Anos do CTG Corredor Missioneiro, realizado em 11 de maio de 1991. O registro audiovisual já pode ser acessado pelo link:

https://www.youtube.com/watch?v=HhzvYzBzY9s

Programação:

 

 

13/10 - Baile dos 25 Anos do Município e 10 Anos do CTG Corredor Missioneiro (1991)

 

15/10 - Desfile Cívico de 07 de Setembro (1993)

 

20/10 - Desfile Cívico de 07 de Setembro (1994)

 

22/10 - Comemoração do Dia do Gaúcho (1994)

 

27/10 - 1ª Feira do Boi Gordo e do Touro (1994)

 

29/10 - 1ª FENAPORTO e 27ª Festa dos Navegantes (1994)

 

03/11 - Vídeo Promocional de Turismo (1994)

 

05/11 - Desfile Cívico de 07 de Setembro (1997)

 

10/11 - Semana da Pátria e Fundação da APAE (1998)

 

12/11 - Desfile Cívico de 07 de Setembro (2000)

 

17/11 - Natal em Família (2002)

 

19/11 - Desfile Cívico de 07 de Setembro (2004)

 

24/11 - 9ª Feira Municipal do Livro Infantil (2005)

 

26/11 - Baile dos 39 Anos do Município e 24 Anos do CTG Corredor Missioneiro (2005)

 

01/12 - 10ª Feira Municipal do Livro Infantil e 1ª Feira Regional do Livro (2006)

 

03/12 - 11ª Feira Municipal do Livro Infantil e 2ª Feira Regional do Livro (2007)

 

08/12 - 13ª Feira Municipal do Livro Infantil e 2ª Jornada Literária (2009)

 

10/12 - 14ª Feira Municipal do Livro Infantil e 3ª Jornada Literária (2010)

 

15/12 - 15ª Feira Municipal do Livro Infantil e 4ª Jornada Literária (2011)